Você é o ponto no centro. Fuja pelos espaços vazios e nunca bata. Passar de raspão vale +5, e a sequência multiplica.
You're the dot in the center. Escape through the gaps and never crash. A near miss is worth +5, and the streak stacks.
Fugir com folga é seguro — mas não pontua. Raspar na estrela vale +5, e raspões em sequência multiplicam. O placar recompensa a coragem: você aprende a voar rente ao perigo. E quando vem o Surge, tudo acelera.
Playing it safe keeps you alive — but scores nothing. Grazing a star is worth +5, and back-to-back grazes multiply. The board rewards nerve: you learn to skim the danger. And when the Surge hits, everything speeds up.
+5 por passar de raspão; a sequência multiplica. Voar rente ao perigo é o placar.
+5 for every graze; the streak stacks. Skimming the danger is the score.
Voe relaxado no Zen, com teto suave — ou encare a rampa infinita do Survival.
Cruise in Zen, with a gentle ceiling — or face the endless ramp of Survival.
Ranking geral e do dia via Google Play Games, mais conquistas pra desbloquear.
All-time and daily boards via Google Play Games, plus achievements to unlock.
Uma seed nova por dia — o mesmo campo pra todo mundo. Bata o melhor do dia.
A fresh seed each day — the same field for everyone. Beat today's best.
Arraste ou use o joystick; estrelas coloridas ou preto e branco; escolha o seu ponto.
Drag or joystick; colorful stars or black & white; pick your own dot.
A partida roda offline e liso. Grátis com anúncios — remova-os com uma compra única.
A run plays offline and smooth. Free with ads — remove them with a one-time purchase.
Uma corrida rápida a qualquer hora — e sempre "só mais uma".A quick run anytime — and always "just one more".
Música: Into The Spaceship por lowenergygirl · Fonte: Space Grotesk (SIL OFL) Music: Into The Spaceship by lowenergygirl · Font: Space Grotesk (SIL OFL)